
Hôtellerie et traiteurs
Hygiène et sécurité en hôtellerie-restauration : obligations
En Suisse, l’autocontrôle alimentaire engage chaque établissement et couvre les bonnes pratiques, le HACCP ou ses principes, les analyses, la traçabilité et la documentation (GastroSuisse).
Hygiène et sécurité : obligations alimentaires, eau et incendie
En Suisse, l’autocontrôle alimentaire engage chaque établissement et couvre les bonnes pratiques, le HACCP ou ses principes, les analyses, la traçabilité et la documentation (GastroSuisse). Pour l’eau potable, les textes fédéraux et la directive de la SVGW encadrent les contrôles et l’entretien. En protection incendie, l’AEAI définit les équipements concernés; dans le canton de Vaud, le propriétaire doit entretenir les ascenseurs pour sapeurs-pompiers selon les prescriptions.
La maintenance ne se réduit donc pas à réparer ce qui casse. Elle englobe l'entretien des locaux, le nettoyage et la désinfection, et le contrôle des équipements. Elle couvre aussi la prévention des accidents et le respect de la législation alimentaire.
Trois repères structurent ce travail en Suisse. HotellerieSuisse couvre l'hygiène et la sécurité au travail. Le Guide des bonnes pratiques dans l'hôtellerie et la restauration (BPHR) couvre la sécurité alimentaire. Pour l’eau potable, la directive W3 de la SVGW et son complément W3/C3 fournissent le référentiel technique.
Référentiels techniques pour la sécurité et l’hygiène en Suisse
- Directive SVGW W3/C3
- Pour l’hygiène des installations d’eau potable
- AEAI
- Normes de protection incendie applicables aux bâtiments
Autocontrôle : le socle documentaire d'une maintenance maîtrisée
L'autocontrôle est un élément central de la législation suisse sur les denrées alimentaires. Chaque établissement est lui-même responsable du respect des prescriptions légales. La personne responsable veille à leur application.
Il comprend la garantie des bonnes pratiques et la protection contre la tromperie. Il couvre la mise en œuvre du système HACCP ou de ses principes. Il porte aussi sur le prélèvement et l'analyse, la traçabilité, la reprise et le rappel des marchandises, ainsi que la documentation.
Le Guide BPHR a été revu par GastroSuisse, HotellerieSuisse, CafetierSuisse et l'Association suisse pour la restauration collective. Il a ensuite été validé le 21 septembre 2018 par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV).
Il récapitule les dispositions légales pertinentes. Il définit la procédure et l'étendue de l'autocontrôle. Les établissements existants l'utilisent comme ouvrage de référence pour vérifier leur autocontrôle. Ceux qui démarrent y trouvent la base pour préparer leur documentation.
Le guide est téléchargeable gratuitement en PDF ou commandable en version papier. GastroSuisse propose par ailleurs des modèles de concept pour l'autocontrôle ou l'hygiène.
Son premier chapitre porte sur l'organisation de l'établissement. Il traite de la désignation de la personne responsable, des qualifications, des obligations, des organigrammes, des descriptions de poste et du programme de formation.
Le deuxième chapitre couvre les prescriptions juridiques. Celles-ci portent sur l'hygiène personnelle et les règlements d'accès, l'infrastructure et les équipements, l'entretien, le nettoyage et la désinfection. Elles concernent aussi l'hygiène de la production, le transport, la protection contre la tromperie et la déclaration, la traçabilité et la procédure en cas de denrées dangereuses.
Étapes clés de mise en œuvre de l'autocontrôle alimentaire
- Définir la personne responsable et ses obligationsOrganigramme, description de poste, formation requise
- Établir les procédures d'autocontrôle selon le Guide BPHRApplication des bonnes pratiques, traçabilité, rappel des produits
- Mettre en place le système HACCP ou ses principesAnalyse des risques, identification des CCP, limites mesurables
- Documenter toutes les actions et contrôlesFiches de suivi, listes de contrôle, archives numériques
Avantages et contraintes de l’autocontrôle dans l’hôtellerie-restauration
- Avantages
- Responsabilisation des établissements, amélioration de la qualité, prévention des crises sanitaires
- Contraintes
- Charge administrative, besoin de formation continue, exigences de documentation rigoureuses
HACCP : identifier les points critiques et les consigner
Le concept HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) est une méthode structurée pour identifier et maîtriser les risques biologiques, chimiques et physiques. Reconnu dans le monde entier, il s'utilise en restauration comme dans l'industrie alimentaire.
L'analyse des risques porte sur les dangers typiques : biologiques (bactéries), chimiques (produits de nettoyage) et physiques (verre, métal). Listes de contrôle, matrice des risques et organigrammes aident à en obtenir une vue d'ensemble.
La détermination des points critiques pour la maîtrise (CCP) cible les étapes à plus haut risque. Il s'agit des températures de cuisson, de la chaîne du froid et du stockage des denrées crues et transformées.
Pour chaque CCP, les limites doivent être mesurables et les contrôles documentés. Les listes de contrôle et les instructions de travail permettent de consigner le suivi de l’autocontrôle (GastroSuisse). L’entretien des équipements concernés s’intègre aux procédures définies par l’établissement.
Nettoyage et propreté : de la cuisine aux chambres, des exigences variables
En restauration, un nettoyage et une désinfection réguliers sont indispensables. Les zones les plus sensibles sont le stockage et la transformation des denrées alimentaires. La formation du personnel fait partie intégrante des règles à mettre en œuvre.
En hôtellerie, aucune disposition légale contraignante ne régit le nettoyage des chambres ou des espaces publics. Les règles générales d'hygiène restent toutefois largement uniformes, notamment pour la manipulation des denrées alimentaires.
La norme DIN EN 13549, désignée SN EN 13549 en Suisse, traite du nettoyage des bâtiments. Elle définit des exigences pour mesurer la qualité des processus de nettoyage. Elle fournit des recommandations pour maintenir cette qualité.
Un plan de nettoyage utilisable précise, pour chaque zone, la fréquence, les produits, la méthode et la personne responsable. Un contrôle vérifie ensuite le résultat. En cuisine, ces opérations découlent de la législation alimentaire et du Guide BPHR. Pour les chambres, la norme SN EN 13549 sert de base de mesure.
Normes de nettoyage : cuisine vs chambres hôtelières
- Cuisine
- Réglementée par la législation alimentaire et le Guide BPHR
- Chambres et espaces publics
- Basée sur la norme SN EN 13549 (non contraignante mais référentielle)
Sécurité au travail et protection incendie : organiser la prévention et l’entretien
Le commentaire du SECO sur les OLT 3 et 4 précise que les prescriptions AEAI restent applicables lorsqu’elles portent exclusivement sur la protection incendie par des mesures de construction, techniques et d’organisation compatibles avec la protection des travailleurs (SECO).
HotellerieSuisse recommande la solution de branche « Sécurité au travail et santé dans l'hôtellerie et la restauration ». Elle vise à protéger les collaborateur·trice·s contre les accidents et les maladies professionnelles sur leur lieu de travail.
Le mode d'emploi « Sécurité au travail » constitue la base du dispositif. Il aide à structurer les processus, à définir les responsabilités et à établir des règles claires pour le quotidien. Prix pour les non-membres : 121 CHF, plus 11 CHF de frais de port.
Des formations permettent de devenir référent en matière de sécurité au travail (KOPAS). La sensibilisation continue des équipes complète ce dispositif.
Les campagnes Safe at Work aident à prévenir les accidents du travail. Elles proposent un kit de formation, des modules d'apprentissage en ligne, des vidéos et des autocollants.
Les membres d'HotellerieSuisse disposent d'informations et d'outils sur la sécurité alimentaire, la protection contre les incendies et la cybersécurité. Ils bénéficient de réductions sur les équipements de sécurité au travail.
Les équipements de protection incendie comprennent notamment les extincteurs portatifs, les installations de détection et les installations d’extraction de fumée et de chaleur (AEAI). Dans le canton de Vaud, le propriétaire doit entretenir les ascenseurs et les ascenseurs pour sapeurs-pompiers conformément aux prescriptions et garantir leur fonctionnement en tout temps (ECA Vaud).
Installations d’eau potable : directive SVGW et maintenance
La directive W3 de la SVGW et son complément W3/C3 concernent l’hygiène des installations d’eau potable (Nussbaum). La Loi fédérale sur les denrées alimentaires et les objets usuels, dite Loi sur les denrées alimentaires (LDAl), et l’Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs) qualifient l’eau destinée à la consommation humaine de denrée alimentaire, soumise à des exigences élevées d’hygiène et de sécurité et à des contrôles étendus (Nussbaum).
La documentation de la SVGW porte notamment sur l’exploitation, l’inspection, la maintenance et la remise en état des dispositifs de sécurité et de protection des installations sanitaires, depuis l’intérieur du bâtiment jusqu’aux points de soutirage (Nussbaum).
Lors du choix d'un intervenant, demandez-lui de confirmer sa connaissance de la directive W3/C3. Cela évite des travaux qui compromettraient la qualité sanitaire de l'eau.
Intégrer l’autocontrôle et les contrôles au quotidien : ressources
Plan de nettoyage : définir par zone (cuisine, stockage, sanitaires, chambres) la fréquence, les produits, la méthode et le responsable. Contrôler ensuite le résultat. En cuisine, s'appuyer sur la législation alimentaire et le Guide BPHR. En hôtellerie, sur la norme SN EN 13549.
Points critiques HACCP : lister les CCP liés à la cuisson, à la chaîne du froid et au stockage. Définir les contrôles nécessaires et consigner les relevés dans des listes de contrôle.
Documentation d'autocontrôle : bonnes pratiques, HACCP ou ses principes, prélèvement et analyse, traçabilité, reprise et rappel des marchandises. Le Guide BPHR sert de référentiel pour en vérifier l'étendue.
Sécurité au travail : mettre en place la solution de branche. Désigner un référent KOPAS, définir les responsabilités et utiliser le mode d'emploi comme base des règles quotidiennes.
Ressources : le Guide BPHR, téléchargeable gratuitement en PDF ou commandable en version papier. Les modèles de concept d'autocontrôle et d'hygiène de GastroSuisse. Les outils et informations d'HotellerieSuisse pour ses membres.
Vérifications quotidiennes obligatoires en restauration
- Nettoyage et désinfection des zones sensibles (cuisine, stockage)Obligatoire selon la législation alimentaire et le Guide BPHR
- Contrôle des températures de cuisson et de chaîne du froidSuivi des points critiques HACCP
- Documentation des contrôles et relevésConservation des listes de contrôle et fiches d’autocontrôle
- Maintenance des équipements sanitaires et de sécurité incendieConformité aux prescriptions AEAI et SVGW

