
Locali commerciali
Locazione commerciale: clausole, durata, disdetta e Codice delle obbligazioni
La locazione di locali commerciali rientra nell'ottavo titolo del Codice delle obbligazioni (CO), ovvero negli art. 253-274g. Gli art.
Cosa distingue la locazione commerciale: le specificità del Codice delle obbligazioni
La locazione di locali commerciali rientra nell'ottavo titolo del Codice delle obbligazioni (CO), ovvero negli art. da 253 a 274g. Gli art. da 269 a 270e CO riguardano la protezione contro canoni abusivi e altre pretese abusive del locatore; gli art. da 271 a 273c CO vertono sulla protezione contro il licenziamento.
Il regime si ispira al diritto della locazione d'abitazione, con regole proprie alle imprese. Il canone si basa sui prezzi usuali del quartiere, le garanzie commerciali non hanno un tetto legale e il termine minimo di disdetta è di sei mesi.
Il locatore beneficia inoltre di un diritto di ritenzione ampliato sui mobili presenti nei locali. Per i termini e le scadenze di disdetta, l'art. 266a CO è particolarmente rilevante; l'art. 266l CO regola la forma della disdetta.
Clausole chiave da negoziare e clausole da monitorare
Il canone commerciale deve corrispondere ai prezzi usuali del quartiere, che si calcolano notamment confrontando il prezzo al metro quadro di superfici comparabili. Gli art. da 269 a 270e CO disciplinano la protezione contro canoni abusivi e altre pretese abusive del locatore.
Le garanzie richieste al conduttore commerciale non sono soggette ad alcun limite legale. A titolo di confronto, le garanzie per le locazioni abitative sono limitate a tre mesi.
Il diritto di ritenzione del locatore grava sui mobili del conduttore presenti nei locali; garantisce i canoni dell'anno trascorso e del semestre in corso.
Il conduttore può cedere il contratto di locazione con il consenso del proprietario. Questa possibilità è più ampia rispetto alla locazione abitativa.
Una clausola con cui il locatore si esonera da ogni responsabilità in caso di ritardo nei lavori è nulla. Il contratto dovrebbe inoltre precisare la ripartizione delle spese accessorie, la destinazione autorizzata dei locali e i lavori a carico di ciascuna parte.
Locazione commerciale vs locazione abitativa: differenze chiave
- Diritto di ritenzioneMobili presenti nei locali a garanzia dei canoni dell'anno trascorso e del semestre in corso
- Cessione del contrattoPossibile con consenso del locatore, più ampia rispetto all'abitativo
Vantaggi e limiti del diritto di ritenzione per il locatore
- VantaggioGaranzia dei canoni non pagati dell'anno precedente e del semestre in corso
- SvantaggioNon può essere esercitato se il conduttore ha lasciato i locali senza mobili o se non vi erano beni presenti
Le migliori agenzie immobiliari commerciali a Ginevra
Ultimo aggiornamento: 2026-10-08. Fonte: Google Maps.
- Agence immobilière GenèveFondata nel 1825 a Ginevra, l'agenzia immobiliare Comptoir Immobilier offre servizi di acquisto, vendita, locazione e amministrazione. Accompagna privati, aziende e investitori nella Svizzera romanda nei loro progetti di gestione e sviluppo immobiliare. Indirizzo: Cr de Rive 7, 1204 Ginevra. Servizi: CI Commercial, CI Gérance, CI Ventes, Expertises et Transactions, CI Copropriétés et Coopératives. Fondazione: 1825. Valutazione Google: 4,2 (341 recensioni).
- BARNES Commercial RealtyBARNES Commercial Realty, con sede a Ginevra, offre servizi di investimento, commercializzazione e gestione per l'imm professionale. L'azienda assiste i clienti nella ricerca di uffici, spazi commerciali, laboratori o superfici logistiche. Indirizzo: Avenue de l’Étang 57 - Case Postale 1211, 2 Ginevra. Servizi: L'EXPERTISE-CONSEIL, INVESTISSEMENT, COMMERCIALISATION, PILOTAGE, consulenza su misura. Valutazione Google: 5,0 (14 recensioni).
- AGCI ImmobilierFondata nel 2006 a Ginevra, l'agenzia AGCI Immobilier offre servizi immobiliari per acquirenti, venditori, investitori e conduttori. Accompagna i clienti nella stima, valorizzazione e negoziazione di beni. Indirizzo: Avenue Vibert 13, CP 1402, 1227 Carouge. Servizi: Stimate gratuitamente il vostro bene immobiliare in pochi clic!, Stimate online e ricevete una forbice di prezzo basata sui dati utilizzati dalle banche e sulle vendite realizzate, Vi offriamo una gamma completa di servizi immobiliari adattati alle vostre esigenze, siate voi acquirenti, venditori, investitori o conduttori, Stima, valorizzazione, visite, follow-up degli acquirenti, negoziazione… Beneficiate di un servizio completo, senza stress, Valorizziamo il vostro bene con foto professionali, supporti chiari e una visibilità ottimale sui canali giusti. Fondazione: 2006. Valutazione Google: 4,9 (50 recensioni).
- PrestimmoPrestimmo offre una gamma completa di servizi immobiliari, inclusa la locazione di appartamenti residenziali, arredati o commerciali. L'azienda assiste principalmente organizzazioni internazionali e consolati nel Cantone di Ginevra. Indirizzo: Chem. des Mines 2, 1202 Ginevra. Servizi: gamma completa di servizi immobiliari, servizio di relocation, appartamenti e case. Valutazione Google: 4,9 (46 recensioni).
- Alliance Immobilière GenevoiseAlliance Immobilière Genevoise assiste i suoi clienti nella vendita, acquisizione e gestione di beni immobiliari a Ginevra e sull'arco lemanico. L'azienda propone anche servizi di stima per i proprietari che desiderano conoscere il valore del proprio patrimonio. Indirizzo: Ch. Jacques-Philibert-de-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Servizi: assiste i suoi clienti nella vendita, acquisizione e gestione di beni immobiliari a Ginevra e sull'intero arco lemanico, vendita, acquisizione e gestione di beni immobiliari, Stimare un bene immobiliare, Richiedere una stima. Fondazione: 2010. Valutazione Google: 4,7 (25 recensioni).
- Pur ImmobilierPur Immobilier registra una valutazione Google di 5 (19 recensioni).
- BARNESBARNES è un'agenzia immobiliare con sede a Confignon, nel Cantone di Ginevra. Offre servizi di intermediazione e promozione di nuovi progetti, coprendo l'immobiliare commerciale nonché le proprietà di prestigio. Indirizzo: Bd du Théâtre 8/10, 1204 Ginevra. Servizi: Agenzia immobiliare, intermediazione, nuovi progetti, Immobiliare commerciale, Proprietà di Prestigio. Valutazione Google: 4,7 (59 recensioni).
- Melcarne SAMelcarne SA propone beni e servizi immobiliari a Ginevra. L'azienda assiste i clienti nelle pratiche di acquisto o locazione, in particolare per appartamenti e uffici. Indirizzo: Gal Jean-Malbuisson 15, 1204 Ginevra. Servizi: Nostri ultimi oggetti, Ufficio Ginevra CHF 2'850'000.- 199 m². Valutazione Google: 4,5 (17 recensioni).
- Pilet & Renaud SAPilet & Renaud SA, con sede a Ginevra, offre servizi di gestione immobiliare, vendita e locazione. L'azienda opera anche nello sviluppo immobiliare nonché nella ristrutturazione e trasformazione di beni. Indirizzo: Bd Georges-Favon 2, 1204 Ginevra. Servizi: Property management, Commercial real estate, Sales, Real estate development, Renovation & transformation. Valutazione Google: 3,7 (494 recensioni).
Lista breve: solo 9 aziende hanno potuto essere verificate. Nessuna è stata aggiunta per completare la lista.
Come viene stabilita questa classifica
Questa classifica elenca le aziende trovate nei risultati locali di Google Maps per questa zona. Ogni sito web è stato verificato e l'ordine riflette la valutazione Google e il numero di recensioni, la posizione in Google Maps nonché le informazioni verificate sul sito web dell'azienda.
Ponderazione dei criteri: valutazione Google e numero di recensioni 40 %, posizione in Google Maps 25 %, informazioni verificate sul sito web dell'azienda 35 %.
Le valutazioni e il numero di recensioni provengono da Google al momento del controllo e sono mostrate così come riportate da Google. Non si tratta delle nostre opinioni personali.
Meno di dieci voci hanno potuto essere verificate per questa classifica, quindi sono elencate solo le voci verificate. Nulla viene aggiunto per riempire la lista.
Pubblicità su questa pagina
Questo spazio di intestazione è disponibile per un inserzionista all'anno. Contattateci per le tariffe.
Durata della locazione: determinata, indeterminata e proroga
La locazione a tempo indeterminato è la regola: prosegue fino alla sua disdetta. Una durata minima concordata posticipa la prima data di disdetta; durante questo periodo non è possibile alcuna disdetta ordinaria.
La locazione a tempo determinato termina automaticamente alla data concordata e in linea di principio non è disdicabile. Un'opzione di proroga può essere prevista nel contratto; dipende dalla sola decisione del conduttore.
Per una locazione a tempo determinato di almeno tre anni, le parti possono fissare contrattualmente una scalatura del canone. Un'indicizzazione è concepibile a partire da cinque anni; in assenza di una clausola chiara, rimane in vigore il canone attuale.
La proroga va richiesta all'autorità di conciliazione del luogo di ubicazione dell'immobile, almeno 60 giorni prima della scadenza del contratto. Per i locali commerciali, la sua durata massima è di sei anni, contro quattro anni per le abitazioni.
Disdire una locazione commerciale: forma, termine e data effettiva
Il termine legale minimo di disdetta è di sei mesi per i locali commerciali e di tre mesi per le abitazioni. Le parti possono concordare altri termini e scadenze, ma non un termine inferiore al minimo legale.
In mancanza di un regime contrattuale speciale, il termine è quello fissato dall'uso locale o, in assenza di uso, la fine di un trimestre di locazione. Le date usuali di fine trimestre sono la fine di marzo, giugno, settembre e dicembre.
Fa fede la data di ricezione della disdetta: la controparte deve averla ricevuta prima della scadenza del termine. L'art. 266a CO è citato in particolare per i termini e le scadenze di disdetta.
La disdetta deve essere data per iscritto. Il conduttore può inviarla tramite raccomandata; il locatore deve utilizzare il modulo ufficiale approvato dal Cantone del luogo di ubicazione dell'immobile, conformemente all'art. 266l CO.
L'impugnazione di una disdetta deve essere introdotta presso l'autorità di conciliazione entro 30 giorni dalla sua ricezione.
Andarsene prima della scadenza: conduttore sostitutivo e cessione
Il conduttore può liberarsi prima del termine convenuto se presenta un conduttore sostitutivo solvibile, di buona condotta e pronto a riprendere la locazione alle stesse condizioni.
Il locatore non è tenuto ad accettare il candidato, ma il suo rifiuto deve basarsi su motivi giustificati. Per una cessione del contratto, è necessario il consenso del locatore; un candidato serio, con referenze e garanzie, riduce il rischio di rifiuto.
Ritardo di pagamento: procedura e diritto di ritenzione
In caso di ritardo di pagamento, il locatore deve concedere al conduttore un termine di pagamento di almeno 30 giorni prima di disdire. La disdetta passa attraverso l'utilizzo di moduli ufficiali.
Il diritto di ritenzione grava sui mobili del conduttore presenti nei locali. Garantisce i canoni dell'anno trascorso e del semestre in corso.
Cosa fare se il conduttore rimane dopo la scadenza?
Se il conduttore rimane nei locali dopo la scadenza della locazione, il locatore può avviare una procedura di sfratto.
Il locatore può anche richiedere danni e interessi per occupazione illecita.
Punti di attenzione per locatori e conduttori commerciali
I punti che distinguono la locazione commerciale sono le garanzie senza tetto legale, il canone allineato ai prezzi usuali del quartiere, il termine minimo di disdetta di sei mesi e le regole di forma della disdetta. Per il locatore, l'art. 266l CO prevede l'uso di un modulo ufficiale.
I termini e le date di disdetta variano secondo gli usi locali e cantonali. L'autorità di conciliazione del luogo dell'immobile fornisce informazioni sugli usi applicabili.
Il contratto-quadro romando e le regole e gli usi locativi vodési sono inoltre menzionati nel contesto della locazione. La dichiarazione di obbligatorietà generale delle disposizioni paritarie del contratto-quadro romando è diventata priva di effetto alla scadenza del 30 giugno 2020.
Verifiche obbligatorie alla firma di una locazione commerciale
- Precisare la ripartizione delle spese accessorieLavori, manutenzione, oneri comuni
- Fissare una clausola di indicizzazione se necessarioApplicabile dopo 5 anni, solo se prevista contrattualmente
- Assicurarsi dell'assenza di clausole nulleEsempio: esonero del locatore da responsabilità per ritardi nei lavori


